Funiculì, Funiculà is also a famous Neapolitan song composed in 1880 by Luigi Denza to lyrics by Peppino Turco. Funiculì funiculà translation in Italian-English dictionary. Definition of Funiculus at Dictionary. Italian song FUNICULI, FUNICULA A MERRY LIFE translated to English words lyrics. Funiculi Funicula (An English version of the song is subtitled 'A Merry Life'.) Some think the world is made for fun and frolic, And so do I And so do I Some think it well to be all melancholic, To pine and sigh to pine and sigh But I, I love to spend my time in singing, Some joyous song, some joyous song, To set the air with music bravely.Topo Gigio sings "Funiculi Funicula" on The Ed Sullivan Show Funiculi, funicula, funiculi, funicula To the top we'll go, funiculi, funicula Let's go from here below up to the mountain, A step away A step away You can see France, Procida, and Spain, And I see you And I see you You rise, pulled by a cable, quick as a wink, Into the sky Into the sky We'll rise up like a whirlwind all of a sudden."Funiculi Funicula" definition English definition dictionary.Funiculì, funiculà lyrics + English translation.What is the meaning of "funiculi funicula"?.I like the bit where the lyrics are like, oh, there is definitely lava up here, but you can just outrun it so it’s. Lyrics (Original Neapolitan lyrics) Aieressera, oì Nanninè, me ne sagliette, tu saie addò tu saie addò. Lets go, lets go To the top well go Funiculi, funicula, funiculi, funicula To the top well go, funiculi, funicula The car has climbed up high, see, climbed up high now, Right to the top. I see you Pulled by a rope, no sooner said than done, we go to the skies. Mama Lisa's World Italian Children's Songs Funiculi Funicula (Korean Tenor & Soprano) Funiculi Funicula. funiculi', funicula' We go from the ground to the mountain, baby Without walking You can see France, Procida and Spain.what are the original and English lyrics to the.
You know where I went, oh yes you do, oh yes you do/ up there where your Naples Life,Death & Miracle
This heart always sings one of these days Get married to me, baby!įuniculi', funicula'! I know, sometimes you ask and receive TOO MUCH INFORMATION::LOL.Funiculì Funiculà (the story of this song is at this entry) text: G. We go like the wind all of a sudden, go up, go up! The sheet music was published by Ricordi and sold over a million copies within a year. Where this ungrateful heart can't be spiteful to me more! 'Funiculì, Funiculà' is a famous Neapolitan song composed in 1880 by Luigi Denza to lyrics by Peppino Turco.It was written to commemorate the opening of the first funicular cable car on Mount Vesuvius.It was presented by Turco and Denza at the Piedigrotta festival the same year. Some think the world is made for fun and frolic, And so do I Some think it well to be all melancholic, To pine and sigh But I, I love to spend my time in singing. Se n' 'e' sagliuta, oi' ne', se n' 'e' sagliuta la capa giÃÂ*!Į' gghiuta, po' e' turnata, po' e' venuta.įuniculi', funicula'! Do you know where I got on, yesterday evening, baby? Funiculi funicula, funiculi funicula, Via, montiam su la, funiculi funicula. Se va comm' 'a lu viento a l'intrasatto, gue', saglie sa'! jammo da la terra a la montagna! no passo nc'e'! Original text - Neapolitan dialect English language text Aieressera, oi' ne', me ne sagliette,Īddo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispietto farme nun po'!Į nun te corre appriesso, nun te struie, 'ncielo a guarda'!. Funiculì, funiculà lyrics + English translation FUNICULI FUNICULA ANDREA BOCELLI 'Funiculi Funicula' definition English definition dictionary Topo Gigio sings 'Funiculi Funicula' on The Ed Sullivan Show funiculi funicula parody 2020 Definition of Funiculus at Kids Environment Kids Health Poignant novel set in Tokyo. The song was created for the first funicular built in 1880 that reached the top of the vulcan Vesuvio.Īnd here's the real Neapolitan translation: Funicoli stands for "funicular" the train that goes up to the mountain.
0 kommentar(er)
